Жизнь продолжается 42 серия

«Подснежники» 9 серия ColdFilm, RuDub, SesDizi, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
«Если король проиграет» 8 серия RuDub, ColdFilm, SesDizi, Ultradox, AlisaDirilis, Turok1990, Ирина Котова, Субтитры Netflix, Субтитры DiziMania
«Красные бутоны» 44 серия Lucky Production, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
«Завоеватель Иерусалима: Салахаддин Айюби» 51 серия ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
«Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы» 12 серия ColdFilm, RuDub, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
«Ветреный холм» 190 серия Дубляж, Мыльные оперы Турции, Субтитры Lucky Production
«Долг жизни» 15 серия AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
«Гора сердца» 173 серия Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania
«Гассал» 11 серия
«Принц» 16 серия ColdFilm, RuDub
«Эй, Султан» 21 серия RuDub, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
«Запах сундука» 28 серия RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz, Субтитры RedDiamond Studio
«Кто пришел кто ушел» 9 серия RuDub, HDRezka, ColdFilm, LE-Production.TV, Ирина Котова, Ultradox, Субтитры Netflix
«Зимородок» 100 серия Voize, Force Media, RedDiamond Studio, Дубляж, AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio
«Кара Кенан» 8 серия
«Клюквенный щербет» 94 серия MoyGolos, SesDizi, RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
«Невеста» 172 серия Мыльные оперы Турции
«Зембилли» 13 серия SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
«Опасные улицы» 707 серия Оригинал
«Гиби» 58 серия Оригинал
«Плен» 483 серия Мыльные оперы Турции, DiziDenizi, Субтитры LKsub
«Чёрное сердце» 26 серия Voize, RedDiamond Studio, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio
«Безграничная любовь» 58 серия Greb&creative, RedDiamond Studio, SesDizi, ColdFilm, AlisaDirilis, Ultradox, Субтитры DiziMania, Субтитры Greb&creative
«Жемчужные зерна» 38 серия RuDub, ColdFilm, AveTurk, Ultradox, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
«Новый день» 9 серия TVHub, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
«Я дал клятву» 94 серия Мыльные оперы Турции
«Основание Осман» 186 серия Force Media, AveTurk, RuDub, ColdFilm, Русский Дубляж РООСОДКТ, AlisaDirilis, Turok1990, Ultradox, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Force Media, Субтитры автоперевод
«Плен» 482 серия Мыльные оперы Турции, DiziDenizi, Субтитры LKsub
«Лейла» 27 серия Студия Кириллица, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова
«Невеста» 171 серия Мыльные оперы Турции
«Беззащитные» 17 серия RedDiamond Studio, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio
«Я дал клятву» 93 серия Мыльные оперы Турции
«Жизнь, которая нас объединяет» 142 серия Мыльные оперы Турции
«Вефа Султан» 26 серия RuDub, Ultradox
«Вефа Султан» 25 серия RuDub, Ultradox
«Ночная сказка» 27 серия Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio
«Плен» 481 серия Мыльные оперы Турции, DiziDenizi, Субтитры LKsub
«Бахар» 40 серия Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
«Невеста» 170 серия Мыльные оперы Турции
«Кума - Другая Жена» 35 серия
«Мехмед: Султан Завоеватель» 40 серия ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
«Если король проиграет» 7 серия RuDub, ColdFilm, SesDizi, Ultradox, AlisaDirilis, Turok1990, Ирина Котова, Субтитры Netflix, Субтитры DiziMania
«Я дал клятву» 92 серия Мыльные оперы Турции
«Жизнь, которая нас объединяет» 141 серия Мыльные оперы Турции
«Записал твое имя» 2 серия Субтитры TureckieSeriali
«Записал твое имя» 3 серия Субтитры TureckieSeriali
«Записал твое имя» 4 серия Субтитры TureckieSeriali
«Записал твое имя» 5 серия Субтитры TureckieSeriali
«Записал твое имя» 6 серия Субтитры TureckieSeriali
«Записал твое имя» 7 серия Субтитры TureckieSeriali
Показать всё

Описание Жизнь продолжается 42 серия на русском

Дата выхода: 16 декабрь 2012
В 42 серии турецкого сериала «Жизнь продолжается» Хаят и Ширин пережили пожар, вспыхнувший в доме, благодаря помощи соседей. Руки Хаята, пострадавшие в результате пожара, начали заживать. С этого печального события прошло пятнадцать дней. Зелиха и Берат встречают освобожденных Сирача и Кюршата у ворот тюрьмы. Освобождение Сирача станет большим сюрпризом для семьи. Семья Бакырджи готовится к свадьбе Зелихи и Берата. Свадьба будет горькой церемонией из-за Лавина, лечение которого продолжается. Пелин приходит попрощаться с Сирачем и уезжает в Америку. Бекир восстановил старое здоровье. Игры Сирин против ее семьи продолжаются. После счастливого дня семью ждут печальные новости.

Комментарии

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив